hiking
Camminata in natura su sentieri segnalati, accessibile senza equipaggiamento tecnico; meno impegnativa e più inclusiva del trekking.
Definizione
Camminata in natura su sentieri segnalati e percorsi ben tracciati, di durata variabile ma generalmente inferiore alla giornata intera, accessibile senza equipaggiamento tecnico specialistico — bastano scarpe robuste, uno zaino leggero e un abbigliamento adeguato alla stagione. L'hiking è pensato per un pubblico ampio, comprese famiglie e persone con poca esperienza di montagna; si distingue dal trekking per l'assenza di dislivelli estremi, di pernottamento in natura e di pianificazione logistica avanzata.
Etimologia
Dall'inglese to hike, di origine incerta, forse dallo scozzese o dal dialetto inglese; in italiano si diffonde come prestito integrale negli anni 2010 con le app di navigazione escursionistica.
Sinonimi
↳ termine italiano equivalente, più formale
Nota del Paroliere
Hiking e trekking convivono nel lessico outdoor italiano come due gradini della stessa scala: uno accessibile a tutti, l'altro riservato a chi è attrezzato e allenato. La distinzione non è rigida nella pratica, ma è utile: chi pensa di fare hiking e si ritrova a fare trekking impreparato lo impara a proprie spese.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.