rarefatto
Di gas a bassa densità; in senso letterario, di stile o prosa che ha raggiunto l'essenziale per sottrazione consapevole.
Definizione
In fisica, detto di gas o fluido con densità o pressione molto bassa rispetto alle condizioni standard: l'aria rarefatta delle alte quote è la prima esperienza del termine. In senso stilistico e letterario, indica una prosa o uno stile che ha eliminato ogni parola di troppo, che respira nel silenzio tra le frasi — dove la sottrazione diventa scelta formale precisa, non impoverimento.
Etimologia
Dal latino rarefactus, participio passato di rarefacere (rendere raro), da rarus + facere.
Sinonimi
meno concentrato — spesso con sfumatura negativa
ridotto al nucleo necessario, senza eccessi
privo di ornamenti, asciutto — più neutro di rarefatto
Contrari
concentrato, pieno — in senso fisico e stilistico
che dice più del necessario
Nota del Paroliere
Hemingway ha scritto della punta dell'iceberg: ciò che non c'è sostiene ciò che c'è. Calvino parlava di leggerezza. Beckett diceva: fail better. Tutti e tre descrivevano, tra le altre cose, una prosa rarefatta — dove la sottrazione non è povertà, ma precisione. L'aria delle alte quote non è meno aria: è più pura.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.