valenza
Capacità combinatoria di un atomo in chimica; in senso esteso, il peso o la portata di qualcosa nel contesto che lo determina.
Definizione
In chimica, misura della capacità combinatoria di un atomo: il numero di legami che può stabilire con altri atomi in una molecola. Per estensione, nel linguaggio comune e nelle scienze umane, il peso specifico o la portata relazionale di un elemento all'interno di un sistema: una parola, un gesto, un'immagine possono avere valenza positiva, negativa, simbolica — a seconda del contesto che li accoglie.
Etimologia
Dal latino valentia (forza, vigore), da valere (valere, avere forza); in chimica, calco del tedesco Valenz (1868, August Kekulé).
Sinonimi
più generico, senza la sfumatura relazionale di valenza
estensione delle conseguenze o degli effetti di qualcosa
Nota del Paroliere
Valenza è una di quelle parole che la chimica ha preso dal lessico comune — forza, capacità di relazione — e ha reso tecnica, poi il lessico comune ha ripreso il termine dalla chimica e lo usa per dire qualcosa di più preciso di 'valore'. È un doppio prestito che ha arricchito entrambe le direzioni.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.