Il Paroliere

buccellato

sostantivo maschilemaschile

Ciambella dolce lievitata di Lucca, con uvetta e anice; in Sicilia, un dolce natalizio ripieno di fichi secchi.

comuneregionalegastronomiadolci

Dolce lievitato tipico di Lucca, a forma di ciambella o di filone, fatto con farina, zucchero, uvetta e semi d'anice, con la superficie lucida e scura. A Lucca è il dolce di tutti i giorni e delle feste, e si mangia anche a fette con le fragole e il vino. In Sicilia lo stesso nome indica un dolce natalizio diverso, una ciambella di pasta frolla ripiena di fichi secchi e frutta secca.


Dal latino tardo buccellatum, «pane biscottato» distribuito ai soldati, derivato di buccella, «boccone», diminutivo di bucca, «bocca».


  • «Chi va a Lucca e non mangia il buccellato, dicono i lucchesi, è come se non ci fosse mai stato.»
  • «La domenica si comprava il buccellato in piazza San Michele e lo si mangiava inzuppato nel caffellatte.»
  • «D'estate il buccellato si serve a fette con le fragole bagnate nel vino rosso.»
  • «Il buccellato siciliano non ha niente a che vedere con quello di Lucca: è pieno di fichi secchi.»

buccellato di Luccaregionale

per distinguerlo da quello siciliano

ciambellacomune

la descrizione generica della forma

↳ Artusi intitola una ricetta ciambelle ossia buccellati.


zuccottocantucciopanfortebrigidinicastagnacciolievitoluccaciambellaaniceuvettasiciliafichi-secchi

Il buccellato è il dolce di Lucca, e la città ne ha fatto un simbolo. Il nome è antichissimo: viene dal buccellatum, il pane biscottato che si dava ai soldati romani, e oggi indica un dolce lievitato all'anice e all'uvetta. Il Comune di Lucca ricorda la pasticceria Taddeucci di piazza San Michele, attiva dal 1881, e la ricetta del suo buccellato: farina, zucchero, anice, uvetta e lievito madre, senza grassi, senza uova e senza latte. Pellegrino Artusi, nella Scienza in cucina, pubblica invece due ricette di ciambelle ossia buccellati, con burro e latte: la parola, già allora, copriva dolci diversi. Lo stesso accade oggi in Sicilia, dove il buccellato è una ciambella natalizia ripiena di fichi secchi. A Lucca, intanto, il buccellato resta un dolce quotidiano, come i → cantucci a Prato e il → panforte a Siena.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci