Il Paroliere

civraxiu

sostantivo maschilemaschile

Grande pane rotondo di semola del Campidano, con crosta spessa e mollica gialla e compatta.

regionalegastronomiapanificazione

Grande pane di semola di grano duro tipico del Campidano, in Sardegna, e in particolare di Sanluri: ha forma rotonda e alta, una crosta spessa e scura e una mollica morbida, compatta e di colore giallo paglierino. Tradizionalmente si faceva con il lievito madre e si cuoceva nel forno a legna, in pezzature grandi, adatte a durare più giorni.


Dal latino cibarius, «da mangiare, ordinario», che indicava il pane comune; le varianti civraxu, civargiu e civarxu riflettono le forme locali.


  • «Il civraxiu di Sanluri lo compriamo intero e dura tutta la settimana.»
  • «Una fetta di civraxiu con l'olio nuovo basta per merenda.»
  • «La crosta del civraxiu scrocchia sotto il coltello.»
  • «Mia nonna impastava il civraxiu il sabato, per la famiglia intera.»

civraxuregionale

variante grafica

civargiuregionale

variante locale


pane carasaucoccoimalloreddusfregolaolio d'olivacucina poverapanesemolalievito-madrefornosardegnasardo

Il civraxiu è il pane quotidiano del Campidano, l'opposto del → carasau: grande, alto e morbido dentro. Wikipedia lo lega a Sanluri, lo fa derivare dal latino cibarius e ricorda le varianti civargiu e civarxu; aggiunge che è un prodotto agroalimentare tradizionale e che la forma pesa almeno due chili. Sardegna Turismo lo racconta tra i pani dell'isola, fatto con il lievito madre, su fromentu. Il nome latino dice molto: era il pane di tutti i giorni, non quello delle feste, che in Sardegna è piuttosto il → coccoi.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci