forchettone
Grande forchetta da servizio; in senso figurato, persona retrò, attaccata all'antico e poco incline al cambiamento.
Definizione
Nel senso letterale, una forchetta di grandi dimensioni usata per servire o trasportare alimenti in cucina o a tavola. In senso figurato colloquiale e spregiativo, persona fortemente attaccata alle tradizioni passate, refrattaria al cambiamento, portatrice di idee, gusti o comportamenti ritenuti superati e anacronistici; spesso associata a un ambiente sociale conservatore, borghese o provinciale. Il senso figurato sfrutta l'immagine della «vecchia cucina» come simbolo di un mondo che non vuole cambiare. Vedi anche → parruccone per la variante di registro più storico-letterario.
Etimologia
Accrescitivo di forchetta, dal francese fourchette, diminutivo di fourche («forca»), dal latino furca. Il senso figurato colloquiale si è sviluppato nell'italiano popolare come metafora della cucina tradizionale contrapposta alla modernità.
Esempi d'uso
- «Non invitarlo a discutere di tecnologia: è un forchettone che non riesce nemmeno a mandare un'email senza aiuto.»
- «La commissione era piena di forchettoni: nessuna idea nuova aveva speranza di passare.»
- «Tira fuori il forchettone dal cassetto, che stasera abbiamo l'arrosto per venti persone.»
Sinonimi
più storico-letterario, con radice ideologica
più marcatamente politico
attaccato ai valori e modi del passato
chi guarda solo al passato
latinismo ironico per chi loda i tempi andati
Contrari
chi porta idee e pratiche nuove
chi sostiene il cambiamento
chi accetta e abbraccia il nuovo
Parole correlate
Nota del Paroliere
Forchettone nel senso figurato è una parola simpatica e un po' artigianale, tipicamente italiana nel suo affidarsi all'immagine concreta della cucina per descrivere un tipo umano. Non ha la profondità storica di → parruccone — che porta con sé tutto il peso del conflitto illuminismo/romanticismo — ma è più immediato, più quotidiano, più usabile in una conversazione normale. Chi chiama qualcuno forchettone non sta facendo una tesi di laurea sul conservatorismo: sta dicendo, con bonaria insofferenza, che quella persona vive ancora nel passato.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.