temporale
Perturbazione breve e violenta con fulmini, tuoni e rovesci; come aggettivo, relativo al tempo o alle tempie.
Definizione
1. Sostantivo maschile. In meteorologia, perturbazione locale e di breve durata prodotta da un cumulonembo, accompagnata da fulmini e tuoni e spesso da forti raffiche di vento, rovesci di pioggia e talvolta grandine; nelle osservazioni meteorologiche si registra un temporale appena si sente un tuono. 2. Aggettivo. Che riguarda il tempo: in grammatica sono temporali le congiunzioni e le proposizioni che indicano quando avviene un fatto; in storia, il potere temporale dei papi è quello politico sui territori, distinto da quello spirituale. 3. Aggettivo. In anatomia, che riguarda le tempie: osso temporale, lobo temporale del cervello.
Etimologia
Nei sensi meteorologico, grammaticale e storico dal latino temporalis, derivato di tempus «tempo»; il sostantivo nasce dall'aggettivo, e il temporale è per eccellenza il tempo che cambia. Il senso anatomico viene invece dal latino tardo temporalis, derivato di tempora «tempie», plurale di un tempus omonimo: due parole di origine diversa che si sono incontrate nella stessa forma.
Esempi d'uso
- «Il temporale è arrivato all'improvviso: in dieci minuti la piazza era un lago e i tavolini volavano.»
- «Nella frase «quando arrivi, chiamami» la prima proposizione è temporale.»
- «La radiografia ha escluso fratture dell'osso temporale.»
Sinonimi
più ampia e duratura, spesso marina
per il mare e il vento forte; anche figurato
con vento violento, anche di neve
quando prevale la pioggia torrenziale
Contrari
calma di vento e di mare dopo la burrasca
nel senso storico: potere spirituale contro potere temporale
Parole correlate
Nota del Paroliere
Nel lessico meteorologico temporale ha un criterio semplice: se tuona, è temporale, anche se piove poco. Il resto lo fa la nube, il → cumulonembo, una torre che d'estate può superare i dieci chilometri d'altezza e che alimenta da sola fulmini, raffiche e a volte → grandine. Il parlato ha creato temporale di calore per quelli pomeridiani, nati dal suolo surriscaldato, e i bollettini aggiungono oggi l'aggettivo autorigenerante per i temporali che si riformano nello stesso punto per ore. Il figurato è vivo, ma parsimonioso: il temporale in famiglia passa presto, come quello vero.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.