Il Paroliere

brina

sostantivo femminilefemminile

Strato di cristalli di ghiaccio che il vapore forma sulle superfici gelate nelle notti serene, senza passare per l'acqua.

comunetecnico-scientificoletterariometeorologia

1. Deposito di sottili cristalli di ghiaccio, a forma di aghi, scaglie o piume, che si forma sulle superfici esposte quando si raffreddano sotto lo zero, di solito nelle notti serene e senza vento: il vapore acqueo dell'aria passa direttamente allo stato solido, senza diventare prima liquido. Si distingue dalla galaverna, che nasce invece dal congelamento delle goccioline di nebbia. 2. In senso figurato, soprattutto letterario, il bianco dei capelli che incanutiscono.


Dal latino pruina «brina»; dalla stessa base viene il dotto pruinoso, «coperto di brina», che in botanica descrive frutti e foglie velati da una patina cerosa, come gli acini d'uva.


  • «Stamattina il parabrezza era coperto di brina e ho dovuto grattarlo prima di partire.»
  • «Sui prati della Val d'Orcia la brina si è sciolta solo verso le dieci, quando il sole ha superato le colline.»
  • «Il nonno aveva ormai la brina sulle tempie, ma camminava ancora come un ragazzo.»

brinatacomune

il fenomeno nel suo insieme, o lo strato che copre campi e tetti

gelocolloquiale

nel parlato, per ogni crosta di ghiaccio notturno

galavernatecnico-scientifico

solo per approssimazione: è il ghiaccio nato dalla nebbia che congela, non dal vapore



Brina e → rugiada sono la stessa scena in due stagioni: aria umida, notte serena, superfici che si raffreddano irradiando calore verso il cielo. Se la superficie resta sopra lo zero il vapore si fa gocce; se scende sotto, si fa ghiaccio direttamente, e la temperatura che conta allora si chiama punto di brina, cugino del → punto di rugiada. Il nome giusto per il ghiaccio bianco che riveste gli alberi nelle giornate di nebbia è invece → galaverna, parola dell'Italia settentrionale entrata nei glossari meteorologici. Il figurato dei capelli bianchi è letterario e un po' antico, ma resiste.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci