Il Paroliere

pallotte cacio e ove

locuzione sostantivale femminile pluralefemminile

Polpette abruzzesi di pane, pecorino e uova, fritte e poi cotte nel sugo di pomodoro.

regionalefamiliaregastronomia

Polpette abruzzesi senza carne, fatte con pane raffermo ammollato, formaggio grattugiato, di solito pecorino, uova e prezzemolo; si friggono e poi si fanno cuocere nel sugo di pomodoro, che le gonfia e le rende morbide. Piatto contadino, nato per non sprecare il pane, oggi si serve come secondo o come antipasto.


Locuzione dialettale abruzzese: pallotte, «palline, polpette», da palla; cacio, «formaggio», dal latino caseus; ove, «uova». Si trova anche nelle forme pallotte cace e ove, cacio e ova, cacio e uova.


  • «Le pallotte cacio e ove della nonna finivano prima che arrivasse il secondo.»
  • «Per le pallotte serve pane di qualche giorno, non quello fresco.»
  • «Nel sugo le pallotte cacio e ove si gonfiano e diventano tenere.»
  • «In trattoria le portano come antipasto, con il sugo e un po' di pecorino sopra.»

pallotte cace e ovedialettale

la forma più vicina al dialetto

polpette di pane e formaggiocomune

descrizione in italiano



Le pallotte cacio e ove sono l'esempio perfetto di → cucina povera: carne non ce n'è, ma il nome promette una polpetta. Wikipedia descrive l'impasto di pane, formaggio e uova, la frittura e la seconda cottura nel sugo; il formaggio è di solito il → pecorino, a volte un formaggio da grattugia detto cace rigatino. La Cucina Italiana ne fa un piccolo elogio e ricorda il ruolo del sugo, che le trasforma. Il nome conserva il dialetto: ove per uova, cace o cacio per formaggio. Nella cucina abruzzese le pallotte hanno parenti più piccoli, le pallottine di carne che finiscono nel → timballo teramano.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci