parmigiana
Sformato al forno di melanzane fritte a strati con pomodoro, basilico e formaggio; anche donna di Parma.
Definizione
1. Piatto al forno di melanzane affettate e fritte, disposte a strati con salsa di pomodoro, basilico e formaggio, parmigiano grattugiato e spesso mozzarella, fior di latte o caciocavallo; se ne contendono l'origine Campania e Sicilia. Per estensione, preparazioni simili con zucchine, carciofi o altre verdure. 2. Donna nata o residente a Parma.
Etimologia
Femminile sostantivato di parmigiano, «di Parma». Il legame del piatto con Parma è discusso: alcuni lo collegano al formaggio parmigiano, altri al siciliano parmiciana, i listelli della persiana disposti come le fette di melanzana, altri ancora al latino parma, lo scudo rotondo; nessuna ipotesi è provata.
Esempi d'uso
- «La parmigiana è più buona il giorno dopo, fredda, presa direttamente dalla teglia.»
- «A Palermo nella parmigiana mettono il caciocavallo, a Napoli il fior di latte.»
- «Ha fatto anche una parmigiana di zucchine per chi non mangia le melanzane.»
- «È una parmigiana trapiantata a Bari da vent'anni, ma tifa ancora per il Parma.»
Sinonimi
la denominazione completa, nel senso 1
nel senso 2, aggettivo di Parma
↳ Più formale e amministrativo.
Parole correlate
Nota del Paroliere
La parmigiana è un piatto del Sud con il nome di una città del Nord, e il nome è il primo motivo di discussione. La Cucina Italiana riassume l'ipotesi siciliana: la parmiciana sarebbe la persiana, le cui stecche si sovrappongono come le fette di melanzana. Lo storico Massimo Montanari, citato dal Gambero Rosso, propone invece il latino parma, lo scudo rotondo, e un'antica famiglia di timballi a strati. C'è infine chi pensa semplicemente al formaggio parmigiano. Il Paroliere non sceglie. Anche l'origine geografica è contesa fra Campania e Sicilia, e la scelta del formaggio, → mozzarella, → provola o → caciocavallo, segue la regione. Nel senso 2 parmigiana è semplicemente una donna di Parma.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.