solleone
Il periodo più caldo dell'estate, quando il Sole è nel segno del Leone; per estensione, il sole cocente di mezzogiorno.
Definizione
1. Il periodo più caldo dell'estate, dalla fine di luglio a buona parte di agosto, che prende nome dal segno zodiacale del Leone, in cui il Sole entra intorno al 23 luglio. 2. Per estensione, il sole cocente dell'estate, soprattutto nelle ore centrali della giornata, e il gran caldo che porta con sé: lavorare sotto il solleone.
Etimologia
Composto di sole e Leone, il segno dello zodiaco. È una parola antica della tradizione toscana: compare già nei sonetti dei mesi con cui Cenne de la Chitarra, tra Due e Trecento, rispose in chiave parodica a quelli di Folgore da San Gimignano. Una variante antica è sollione. Per la precessione degli equinozi, il Sole attraversa oggi la costellazione del Leone più tardi, tra agosto e metà settembre: il nome segue il segno, non la costellazione.
Esempi d'uso
- «A mezzogiorno, sotto il solleone, nei campi non resta nessuno.»
- «Abbiamo rimandato la passeggiata al tramonto, quando il solleone ha allentato la presa.»
- «In pieno solleone la città si svuota e i negozi abbassano le serrande per le ferie.»
Sinonimi
quasi equivalente; prende il nome da una stella del Cane invece che dal Leone
il caldo intenso
il caldo umido e soffocante
l'equivalente inglese, dalla stella del Cane
Contrari
aria fresca e piacevole
il freddo intenso dell'inverno
Parole correlate
Nota del Paroliere
Solleone e → canicola raccontano lo stesso caldo con due cieli diversi: uno guarda il Sole nello zodiaco, l'altro una stella del Cane. Nell'uso sono quasi intercambiabili, ma solleone è più popolare e più toscano, e regge benissimo le espressioni fatte: sotto il solleone, in pieno solleone. Il proverbio contadino lo porta a tavola, «Quando il sole è nel Leone, buon vino con melone». Non ha bisogno di soglie né di bollettini: è il modo antico di dire l'estate, prima che la meteorologia misurasse le ondate di calore. Vedi → calore.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.