Il Paroliere

cesellatura

sostantivofemminile

Tecnica artigianale che incide o decora metalli a freddo con ceselli; in senso figurato, cura minuziosa nella rifinitura.

tecnicoletterarioartigianatooreficeriastoria dell'arte

Tecnica artigianale che consiste nel lavorare a freddo metalli o altri materiali duri con strumenti a punta — i ceselli — per incidere motivi ornamentali, rifinire superfici o creare rilievi. La cesellatura si distingue dalla bullinatura perché opera per deformazione senza asportazione di materiale. In senso figurato indica una cura estrema e minuziosa nella rifinitura di qualsiasi lavoro.


Derivato di cesello (dal francese antico cisel, dal latino tardo cisellum, diminutivo di caedere, tagliare); attestato in italiano almeno dal XIV secolo.


«Cesellato» è uno dei complimenti più alti per un testo letterario — significa lavorato con cura maniacale, parola per parola. La metafora viene direttamente dall'oreficeria: un mestiere in cui la differenza tra buono e straordinario si vede solo avvicinando molto l'occhio.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: 2026-05-25T00:00:00.000ZUltimo aggiornamento: 2026-05-25T00:00:00.000Z← Tutte le voci