Il Paroliere

maritozzo

sostantivo maschilemaschile

Panino dolce romano, ovale e soffice, tagliato e farcito di panna montata; una volta il dolce della Quaresima.

comuneregionalegastronomiapasticceria

Panino dolce romano di pasta lievitata, di forma ovale e soffice, tagliato per il lungo e farcito con abbondante panna montata; nelle versioni più antiche, da Quaresima, l'impasto contiene uvetta, pinoli e scorza d'arancia candita. Si mangia soprattutto a colazione, al bar.


Voce romanesca derivata da marito, con il suffisso -ozzo: il dolce era legato al fidanzamento, e il nome alludeva al futuro marito che lo regalava.


  • «Un maritozzo con la panna e un cappuccino: la colazione del sabato.»
  • «La panna del maritozzo si spiana con il coltello, a filo del bordo.»
  • «Mia nonna li faceva con l'uvetta, senza panna, per la Quaresima.»
  • «In quel forno di Trastevere i maritozzi finiscono prima delle nove.»

maritozzo con la pannacomune

la versione oggi più comune

maritozzo quaresimaleregionale

quello antico, con uvetta e pinoli e senza panna


pannabriochecolazionequaresimafidanzamentofrappeciaramicolatorcolopasticceriaromanescocucina-romana

Il maritozzo è un dolce che porta il nome di una promessa. Secondo una tradizione raccolta dallo studioso del folklore romano Giggi Zanazzo, e ricordata dall'HuffPost, il primo venerdì di marzo i fidanzati regalavano alla ragazza un maritozzo decorato, a volte con un anello o un piccolo gioiello nascosto nell'impasto. La forma più antica era quaresimale: Turismo Roma descrive un pane dolce con uvetta, pinoli e canditi, che si concedeva nel periodo del digiuno. La panna montata è arrivata più tardi, ed è diventata la sua firma. Il maritozzo appartiene alla famiglia dei dolci legati alle feste e ai riti di passaggio, come il → torcolo perugino di San Costanzo, che secondo un'altra tradizione predice i matrimoni, e la → ciaramicola pasquale.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci