Il Paroliere

dichiarazione dei redditi

locuzione sostantivalefemminile

Documento con cui si comunicano ogni anno al fisco i redditi percepiti, per calcolare l'imposta dovuta o il rimborso.

tecnico-fiscalecomunefiscodiritto tributario

Documento con cui una persona, una società o un ente comunica ogni anno al fisco i redditi dell'anno precedente, insieme alle spese che danno diritto a deduzioni e detrazioni, per calcolare l'imposta dovuta o il rimborso spettante. In Italia le persone fisiche la presentano con il modello 730, entro il 30 settembre, oppure con il modello Redditi, entro il 31 ottobre. Dal 2015 l'Agenzia delle Entrate la prepara in forma precompilata, che si può accettare o correggere.


Dichiarazione viene dal latino declaratio, da declarare «rendere chiaro, manifestare», a sua volta da clarus «chiaro». Redditi è il plurale di reddito, dal latino reditus «ritorno, rendita», derivato di redire «tornare»: ciò che ritorna da un lavoro o da un bene.


  • «Quest'anno ho presentato la dichiarazione dei redditi a maggio e il rimborso è arrivato con lo stipendio di luglio.»
  • «Chi ha una partita IVA non può usare il 730 e presenta la dichiarazione dei redditi con il modello Redditi.»
  • «Gli scontrini della farmacia vanno conservati, perché servono a giustificare le detrazioni indicate nella dichiarazione dei redditi.»
  • «Con il 730 congiunto due coniugi presentano una sola dichiarazione dei redditi, ma ciascuno resta titolare dei propri redditi.»

dichiarazione fiscaletecnico-fiscale

formula più generica, che comprende anche le dichiarazioni IVA

denuncia dei redditicomune

formula d'uso più antica, ancora diffusa nel parlato



Per più di vent'anni gli italiani hanno chiamato la dichiarazione dei redditi semplicemente «il 740», dal nome del modello nato nel 1975. Poi sono arrivati il 730, nel 1993, e il modello Unico, nel 1998, ma l'abitudine di chiamarla con il numero di un modulo è rimasta: ancora oggi «fare il 730» significa, per milioni di persone, fare la dichiarazione dei redditi. È uno dei rari casi in cui il numero di un modulo diventa una parola della lingua comune.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci