Il Paroliere

fraschetta

sostantivo femminilefemminile

Osteria dei Castelli Romani dove si beve il vino locale con porchetta e salumi, segnalata da una frasca sulla porta.

regionalecomunegastronomiaenologia

1. Osteria semplice dei Castelli Romani, in origine la cantina di un produttore che vendeva il proprio vino sfuso, segnalata da una frasca appesa sulla porta; oggi vi si mangiano porchetta, salumi, formaggi e pane, spesso portati da casa, accompagnati dal vino locale. 2. In senso figurato e antiquato, ragazza leggera e frivola.


Diminutivo di frasca, «ramo con foglie»: la frasca appesa all'ingresso annunciava che c'era vino nuovo da vendere. Il senso figurato, comune all'italiano antico, viene da frasca come «cosa leggera, che il vento muove».


  • «Ad Ariccia abbiamo fatto il giro delle fraschette, una porchetta e un quartino ciascuna.»
  • «In fraschetta il pane e il companatico li puoi portare da casa, il vino no.»
  • «Sui tavoloni della fraschetta c'erano carta oleata, olive e un fiasco.»
  • «Mia nonna diceva della vicina che era una fraschetta, e non era un complimento.»

osteriacomune

il locale in generale

frascaregionale

in Friuli e in altre zone, la stessa usanza del vino venduto dal produttore



La fraschetta è il luogo dove la cucina dei Castelli Romani diventa un'abitudine collettiva. In origine era la cantina del vignaiolo, che metteva una frasca sulla porta quando aveva vino da vendere; dentro c'erano tavoloni di legno e niente cucina, e il cibo lo portavano i clienti. Ariccia, racconta La Cucina Italiana, ha fatto delle fraschette un simbolo, legato alla sua → porchetta. L'usanza della frasca è diffusa in molte zone vinicole: anche in Friuli e in Veneto si dice «frasca» il luogo dove si beve il vino del produttore. Il vino della fraschetta è soprattutto bianco, dei Castelli, come il → Frascati. Il secondo senso, ormai antiquato, è quello di ragazza volubile, leggera come una fronda. Per gli altri luoghi del vino si vedano la → fiaschetteria toscana e l'→ enoteca.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci