Il Paroliere

riabilitazione

sostantivo femminilefemminile

Recupero di funzioni perse dopo malattie o traumi; nel diritto, estinzione degli effetti di una condanna; anche riscatto.

tecnico-scientificotecnico-giuridicocomunemedicinafisioterapiadirittosocietà

1. In medicina, insieme di interventi con cui si aiuta una persona a recuperare o compensare funzioni perse o ridotte per malattia, trauma o intervento, come la fisioterapia, la logopedia o la terapia occupazionale. 2. Nel diritto penale, provvedimento che fa cessare le pene accessorie e gli altri effetti penali di una condanna. 3. Per estensione, restituzione della stima o della reputazione a qualcuno.


Dal latino medievale rehabilitatio, -onis, derivato di rehabilitare, «rendere di nuovo abile», composto di re- e habilitare, da habilis, «adatto, capace», che a sua volta viene da habēre, «avere, tenere». Il senso più antico è giuridico: riabilitare era restituire a qualcuno capacità e diritti perduti. Il senso medico si afferma nel Novecento, soprattutto dopo le due guerre mondiali.


  • «Dopo l'ictus ha cominciato un programma di riabilitazione con la fisioterapista e la logopedista.»
  • «La riabilitazione del crociato richiede mesi: non basta che il ginocchio smetta di fare male.»
  • «Trascorso il tempo previsto dalla legge, ha chiesto al tribunale di sorveglianza la riabilitazione.»
  • «Il libro ha contribuito alla riabilitazione di un pittore che la critica aveva dimenticato per decenni.»

fisioterapiatecnico-scientifico

solo una parte della riabilitazione, quella del movimento

rieducazionetecnico-scientifico

per funzioni specifiche: rieducazione motoria, posturale

recuperocomune

più generico

riscattocomune

nel senso 3, con sfumatura morale


invaliditàtecnico-giuridico

la condizione di riduzione delle capacità

discreditocomune

nel senso 3

condannacomune

nel senso 2 e 3



Riabilitazione è una parola nata in tribunale e cresciuta in palestra. Il senso più antico è giuridico e il codice penale lo conserva all'articolo 178, che attribuisce alla riabilitazione il compito di cancellare le pene accessorie e gli altri effetti penali della condanna. Il senso medico, oggi prevalente, è più recente. Porta con sé lo stesso cuore etimologico, perché habilis significa capace: riabilitare è rendere di nuovo capaci. La differenza con → convalescenza è di attività: la convalescenza si attraversa, la riabilitazione si fa, con esercizi, obiettivi e figure professionali. Nel parlato si usa spesso «riabilitazione» per qualunque recupero dopo un infortunio; nei contesti sanitari si preferisce indicare l'ambito, motorio, cardiologico, respiratorio, cognitivo. Nel senso esteso la parola conserva un fondo di giustizia: riabilitare qualcuno significa riconoscere che il giudizio precedente era ingiusto o non è più valido. Per il tono dei muscoli che la riabilitazione motoria ricostruisce, vedi → tono muscolare.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci