irreprensibile
Che non può essere rimproverato; di condotta o comportamento ineccepibile, privo di mancanze osservabili.
Definizione
Che non può essere rimproverato né criticato; che si comporta in modo talmente corretto e ineccepibile da non offrire alcun appiglio alla censura altrui. Irreprensibile descrive una condotta, un carattere o un'opera che ha raggiunto uno standard di correttezza tale da resistere a qualsiasi valutazione critica. Non implica necessariamente grandezza o eccellenza — una prestazione può essere irreprensibile senza essere straordinaria: significa che non c'è nulla da obiettare, anche se non c'è necessariamente nulla da celebrare. Rispetto a integerrimo, irreprensibile è meno assoluto sul piano morale e più applicabile a contesti professionali, estetici e comportamentali quotidiani.
Etimologia
Dal latino irreprehensibilis, composto di in- (negazione) + reprehendere («riprendere, censurare, afferrare di nuovo»): letteralmente «che non può essere ripreso». Reprehendere è lo stesso verbo di rimproverare attraverso il francese antico.
Esempi d'uso
- «La sua condotta professionale era sempre stata irreprensibile: nessuno aveva mai avuto nulla da obiettare.»
- «Un servizio irreprensibile non basta più per distinguersi: oggi i clienti si aspettano qualcosa di memorabile, non solo di corretto.»
- «L'arbitro diresse la partita in modo irreprensibile: nessuna delle due squadre ebbe motivo di protestare.»
Sinonimi
a cui non si può eccepire nulla
senza pecche né difetti
degno di essere imitato
che non offre appigli alla critica
Contrari
degno di biasimo
che merita censura
che presenta mancanze
Parole correlate
Nota del Paroliere
Irreprensibile e integerrimo sono spesso usati come sinonimi, ma la differenza è reale e vale la pena tracciarla. Irreprensibile guarda dall'esterno: dice che nessuno può muovere obiezioni. Integerrimo guarda dall'interno: dice che la persona è integra fino in fondo, moralmente intera. Si può essere irreprensibili per convenienza — perché si sa di essere osservati — ma non integerrimi. L'integerrimo è irreprensibile anche quando nessuno guarda.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.