Il Paroliere

zafferano

sostantivo maschilemaschile

Pianta del croco, la spezia rossa ricavata dai suoi stimmi e il suo colore giallo aranciato; in Italia anche DOP.

comunetecnicobotanicagastronomiacolori

1. Pianta bulbosa delle Iridacee, Crocus sativus, con fiori viola da cui si raccolgono a mano i tre stimmi rossi. 2. La spezia che si ottiene da quegli stimmi, essiccati o tostati, usata per colorare e profumare risotti, dolci e zuppe. 3. Il colore giallo aranciato della spezia; in Italia lo zafferano dell'Aquila e quello di Sardegna sono prodotti a denominazione protetta.


Dall'arabo za'farān, attraverso il latino medievale; la parola si è diffusa in Europa con il commercio delle spezie.


  • «Per un risotto per quattro basta una bustina di zafferano.»
  • «A Navelli la raccolta dei fiori di zafferano si fa all'alba, prima che si aprano del tutto.»
  • «Gli stimmi di zafferano vanno tostati con attenzione, perché bruciano in pochi secondi.»
  • «Aveva un foulard color zafferano che si vedeva da lontano.»

crocotecnico

la pianta

oro rossofigurato

per il valore della spezia, nel linguaggio giornalistico



Lo zafferano è una delle spezie più preziose perché si raccoglie a mano, fiore per fiore. In Italia due territori lo hanno protetto con una denominazione europea. Lo zafferano dell'Aquila è DOP con il regolamento CE 205/2005: nasce in tredici comuni dell'altopiano di Navelli e delle zone vicine, tra i 350 e i 1000 metri, e i suoi stimmi si essiccano con una breve tostatura. Lo zafferano di Sardegna, DOP con il regolamento CE 98/2009, si coltiva a San Gavino Monreale, Turri e Villanovafranca, e gli stimmi si inumidiscono con olio d'oliva prima della vendita. La spezia lega cucine lontane: colora l'→ arancino siciliano, la → scapece di Vasto, i → malloreddus e le → pardulas sarde.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci