Il Paroliere

battuta

sostantivo femminilefemminile

Frase spiritosa o intervento in scena; colpo; in musica, unità del tempo; nello sport, il servizio; anche una ricerca.

comunetecnicolinguaggio generaleteatromusicasporteditoria

1. Frase spiritosa detta per far ridere, e in teatro ogni intervento di un personaggio. 2. Colpo, il battere, anche sui tasti: una cartella ha un numero fisso di battute. 3. In musica, unità che divide il tempo in porzioni uguali, segnata da stanghette sul pentagramma. 4. Nel tennis e nella pallavolo, il colpo che mette in gioco la palla. 5. Ricerca o caccia condotta perlustrando una zona.


Dal participio di battere, che continua il latino tardo battere, variante di battuere, «percuotere». Tutti i sensi partono dal colpo: quello sul tasto, quello sulla palla, quello della mano che segna il tempo, e quello di una frase che arriva a segno.


  • «Ha fatto una battuta sulla cravatta del presidente, e la sala è scoppiata a ridere.»
  • «Il pezzo ha un'introduzione di otto battute, poi entra la voce.»
  • «Al tie-break ha vinto quasi tutti i punti con la battuta.»
  • «La battuta dei soccorritori nel bosco è andata avanti fino a sera.»

motto di spiritoletterario

nel senso 1, la frase arguta

↳ Battuta è più rapida e parlata; il motto di spirito è più costruito.

misuratecnico

nel senso 3, termine della teoria musicale

serviziosportivo

nel senso 4

battuta di cacciacomune

nel senso 5, la caccia con i battitori


rispostasportivo

nel senso 4, il colpo di chi riceve il servizio



Battuta è una delle parole più usate e più divise dell'italiano, e per questo la voce resta una sola: tutti i sensi nascono dal colpo. La frase spiritosa è il senso più quotidiano, ed è quello che la lega ad → amenità e a → ironia; in teatro la battuta è invece ogni intervento del copione, anche il più serio. In musica la battuta divide il tempo in porzioni uguali, ciascuna con il suo tempo forte, il battere, e i suoi tempi deboli, fino al → levare che prepara la battuta successiva: un → blues classico ne ha dodici. Chi scrive per i giornali conosce un altro senso, la battuta come carattere digitato, unità di misura dei testi. E poi c'è lo sport, dove la battuta è il servizio. Il contesto quasi sempre basta a scegliere il senso, ma non sempre: «ha sbagliato la battuta» può riguardare un attore, un tennista o un pianista.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: Ultimo aggiornamento: ← Tutte le voci