capitale
Il capitale: ricchezza impiegata per produrne altra. La capitale: città sede del governo, o centro principale di un'attività.
Definizione
1. Il capitale: in economia, ricchezza accumulata e messa al lavoro per produrne altra, come denaro, impianti, macchinari e terreni impiegati in un'attività invece che consumati; in finanza, anche la somma prestata o investita, distinta dagli interessi che matura. Per estensione si parla di capitale umano, culturale o sociale per conoscenze e relazioni che danno un vantaggio. 2. La capitale: città in cui hanno sede il governo e le principali istituzioni di uno Stato o di una regione; in senso figurato, il luogo più importante per un'attività, un prodotto o un fenomeno.
Etimologia
Dal latino capitalis «del capo, principale», derivato di caput «testa». Nel latino medievale, almeno dal XIII secolo, capitale indicava la parte principale di un prestito, distinta dall'usura, cioè dagli interessi. Dalla stessa base viene, attraverso l'anglo-francese catel, l'inglese cattle «bestiame», che in origine voleva dire «proprietà». Il femminile la capitale nasce dall'aggettivo, per ellissi di città capitale: la città che sta a capo dello Stato. L'aggettivo conserva il senso di «principale» o, in diritto, di «che riguarda la vita»: pena capitale.
Esempi d'uso
- «Per aprire la srl bastava un capitale sociale di un euro, ma la banca voleva vedere ben altre garanzie.»
- «Ha restituito tutto il capitale in dieci anni, ma gli interessi gli sono costati più del previsto.»
- «Nelle valli dove le fabbriche hanno chiuso, il primo capitale a partire è stato quello umano: i ragazzi che studiano fuori e non tornano.»
- «Firenze fu la capitale d'Italia dal 1865 al 1871, prima del trasferimento a Roma.»
- «Montecatini è stata a lungo una delle capitali del termalismo europeo.»
Sinonimi
l'insieme dei beni posseduti, anche non investiti
↳ Il capitale lavora; il patrimonio può anche restare fermo.
nel parlato: i mezzi per avviare un'attività
disponibilità di denaro destinate a uno scopo
nei piani di ammortamento, distinta dalla quota interessi
nel senso 2, per regioni e province
↳ Capoluogo si usa per regioni e province, capitale per gli Stati e in senso figurato.
nel senso 2, quando la capitale è anche una grande città
↳ Non sempre coincidono: Washington è la capitale, New York la metropoli.
Contrari
nel prestito: ciò che si paga oltre la somma ricevuta
nell'economia politica classica, l'altro fattore della produzione
nel senso 2, come contrapposizione culturale fra centro e periferia
Parole correlate
Nota del Paroliere
Pochi termini economici hanno avuto una carriera politica così intensa: dopo il Capitale di Marx, il cui primo libro uscì nel 1867, la parola ha smesso di essere neutra e per un secolo ha indicato anche una classe sociale. Oggi la tendenza è opposta: capitale si attacca a tutto, umano dopo il libro di Gary Becker del 1964, culturale e sociale con Pierre Bourdieu, reputazionale nel marketing. Attenzione all'ambiguità di capitale sociale: nel diritto societario è la somma conferita dai soci, in sociologia è la rete di relazioni e di fiducia di una comunità. Stessa espressione, mondi diversi. Il femminile, infine, separa un secondo significato: la capitale è la città «capo», ed è uno dei casi in cui il genere distingue due sensi della stessa parola, come il fine e la fine.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.