Il Paroliere

investimento

sostantivo maschilemaschile

Impiego di risorse nel presente con l'attesa di un beneficio futuro superiore al costo; in economia, allocazione di capitali in attività o strumenti produttivi.

comuneeconomicofinanziariofiguratoeconomiafinanzamanagementsocietà

L'impiego di risorse — denaro, tempo, energia, attenzione — nel presente con l'aspettativa di ottenere un beneficio futuro maggiore del costo sostenuto. In economia e finanza, designa l'allocazione di capitali in attività produttive, strumenti finanziari, immobili o altri asset con l'obiettivo di generare reddito o plusvalenza nel tempo. In senso lato e figurato, si parla di investimento anche per indicare ogni scelta che sacrifica qualcosa nel presente per costruire valore futuro: investire nella formazione, nelle relazioni, nella salute. La distinzione fondamentale in economia è tra investimento reale (acquisto di beni capitali, macchinari, immobili, ricerca e sviluppo) e investimento finanziario (acquisto di azioni, obbligazioni, fondi). Nel linguaggio corrente i due piani si sovrappongono spesso.


Dal latino medievale investire («rivestire, mettere in possesso di»), composto di in- + vestire («vestire, coprire»). Il senso economico — "rivestire un capitale di una forma produttiva" — si sviluppa nel XVII-XVIII secolo nel linguaggio mercantile europeo.


  • «Comprare un appartamento da ristrutturare e affittare è un investimento immobiliare a lungo termine.»
  • «La formazione professionale è il miglior investimento che si possa fare su se stessi, con un rendimento che nessun mercato finanziario può garantire.»
  • «Quell'azienda ha aumentato gli investimenti in ricerca e sviluppo del 30% rispetto all'anno precedente.»
  • «Non è una spesa: è un investimento — formula retorica ubiqua nel marketing, spesso usata per giustificare qualsiasi acquisto.»

allocazione di capitalefinanziario

senso tecnico

impiego di risorseeconomico

senso generale


consumoeconomico

spesa che non genera valore futuro

disinvestimentofinanziario

liquidazione di asset



Investimento è una di quelle parole che il linguaggio del marketing ha progressivamente svuotato per riempirla di senso promozionale. «Questo prodotto è un investimento» si dice ormai di qualsiasi acquisto — scarpe da running, corsi online, automobili, gioielli — indipendentemente dal fatto che generi effettivamente un rendimento futuro. La parola ha perso precisione e guadagnato seduzione. Vale la pena restituirle il significato tecnico: un investimento richiede una rinuncia presente, un orizzonte temporale definito e una ragionevole aspettativa di rendimento futuro. Se manca uno di questi tre elementi, è più corretto parlare di spesa, anche se spesa necessaria o piacevole.


Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.

Voce creata: 2026-06-06T00:00:00.000ZUltimo aggiornamento: 2026-06-07T08:56:45.930Z← Tutte le voci