varietale
Che riguarda una varietà coltivata, in particolare un vitigno; come nome, vino che porta in etichetta un solo vitigno.
Definizione
1. Che riguarda una varietà di pianta coltivata, e in enologia un vitigno: aromi varietali, quelli che vengono dall'uva e non dalla fermentazione o dal legno. 2. Come sostantivo, vino che porta in etichetta il nome di un solo vitigno, perché ne è fatto in tutto o in prevalenza: per le regole europee, almeno l'85% delle uve deve essere di quella varietà.
Etimologia
Derivato di varietà con il suffisso -ale, sul modello dell'inglese varietal, che nel lessico del vino americano distingue i vini presentati con il nome del vitigno da quelli presentati con il nome di un luogo. Varietà continua il latino varietas, da varius «vario, screziato».
Esempi d'uso
- «Il Moscato ha aromi varietali così netti che lo riconosci già dal mosto.»
- «Negli Stati Uniti un Cabernet si vende come varietale; in Francia lo stesso vino si chiamerebbe con il nome del villaggio.»
- «Sull'etichetta c'è scritto Sangiovese, quindi almeno l'85% dell'uva deve essere Sangiovese.»
- «Nell'olio si parla di monovarietale quando tutte le olive vengono dalla stessa cultivar.»
Sinonimi
vino fatto con un solo vitigno
↳ Monovitigno insiste sulla composizione, varietale sul modo di presentarsi in etichetta.
detto soprattutto dell'olio prodotto con una sola cultivar
nel senso 1, gli aromi primari sono quelli dell'uva
Contrari
Parole correlate
Nota del Paroliere
Varietale è una parola che racconta due modi di pensare il vino. Nella tradizione europea il vino porta il nome del luogo, Chianti, Barolo, Bordeaux, e il vitigno sta dietro le quinte; nel Nuovo Mondo il vino si presenta con il nome dell'uva, Chardonnay o Merlot, e il luogo diventa un dettaglio. L'italiano ha preso il termine dall'inglese varietal per parlare di questi vini, e lo usa anche come aggettivo tecnico, per gli aromi che vengono dal → vitigno. La regola europea, nel regolamento delegato (UE) 2019/33, è semplice: se l'etichetta indica una sola varietà, quella varietà deve dare almeno l'85% delle uve. Varietale dunque non vuol dire per forza vitigno in purezza, come lascia intendere monovitigno. Il contrario è l'→ uvaggio o il → blend; il cugino francese è il → cépage.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.