fruttato
Che ricorda il frutto: nell'olio i profumi dell'oliva fresca, verde o matura; nel vino il sentore di frutta, spesso giovanile.
Definizione
1. Nell'olio di oliva, l'insieme dei profumi che ricordano l'oliva sana e fresca, percepiti al naso e in bocca; si distingue un fruttato verde, con note d'erba e di foglia, e un fruttato maturo, più morbido. 2. Nel vino, detto di un profumo o di un sapore che richiama la frutta fresca, di solito segno di giovinezza o di uno stile preciso.
Etimologia
Da frutto, dal latino fructus, «godimento, prodotto», derivato di frui, «godere», formato con il suffisso -ato. Il valore descrittivo dei profumi appartiene al lessico moderno della degustazione.
Esempi d'uso
- «Il referto del panel parlava di fruttato verde medio, con sentori di carciofo e di erba tagliata.»
- «Quell'olio di fine stagione ha un fruttato maturo, quasi di mandorla: va bene sul pesce, meno sulla ribollita.»
- «Un rosato fruttato, con la fragola e il lampone in primo piano, è fatto per essere bevuto giovane.»
- «Nell'olio il fruttato non è un profumo di frutta in generale: è l'odore dell'oliva sana, colta al momento giusto.»
Sinonimi
per l'olio, più generico e meno tecnico
nel vino, spesso associato al fruttato, ma riferito soprattutto all'acidità
Contrari
olio o vino senza profumi né carattere
nel vino, che ha perso i profumi primari a favore di quelli terziari
Parole correlate
Nota del Paroliere
Fruttato è la parola che collega i due bicchieri, quello dell'olio e quello del vino, ma non vuol dire la stessa cosa nei due. Nell'olio è un termine definito: il metodo del Consiglio oleicolo internazionale lo descrive come l'insieme delle sensazioni olfattive legate alla varietà e a olive sane e fresche, verdi o mature, percepite direttamente o per via retronasale (COI, 1996). È una delle tre qualità positive che il → panel test misura, e senza un fruttato percepibile un olio non può essere → extravergine. Nel vino, invece, fruttato è un aggettivo descrittivo: indica i profumi detti primari, che vengono dall'uva e dalla → fermentazione. Un vino molto fruttato è di solito giovane, mentre l'→ affinamento sposta il profilo verso le spezie, il cuoio, il tabacco.
Fonti esterne
Il Paroliere fornisce definizioni originali. Le fonti esterne sono collegate per consultazione, non copiate.